Unknown: That one is a woman. Emancipation
O'Neill: Observant bunch.
observant.wav, 118 KBCarter: Daniel--find me an anthropologist that dresses like this and I will eat this headdress.
headdress.wav, 103 KBCarter: I'm a lousy cook and I couldn't spin, weave or dye if my life depended on it. You made yourself a bad deal.
lousycook.wav, 123 KBJackson: How is it that you always come up with the worst case scenario?
O'Neill: I practice.
practice.wav, 100 KBTeal'c: But what will happen to Dr. Carter tonight if we wait?
Apu's father: Telgan will partake in his newest purchase.
O'Neill: Ohhh, there's not a chance in hell.
partake.wav, 203 KBCarter: I've never been so happy to see you guys.
O'Neill: Oh sure you have. Remember that time on P3X-595? You drank that stuff, that made you take off--
Carter: Ahem. We won't get into that right now.
happytoseeyou.wav, 254 KBO'Neill: Damn! Guess I'm going to have to cancel that Oprah interview.
Teal'c: What is an Oprah?
oprah.wav, 126 KB
O'Neill: Lucy, I'm hooome! Broca Divide
Teal'c: I am not Lucy.
O'Neill: I know that. It's a reference to an old TV-- Never mind. Open the door.
Teal'c: I will summon the doctor.
O'Neill: No, come on. I'm fine. I'm back to being myself. Just open up.
Teal'c: I cannot be certain you are back to being yourself. You referred to me as "Lucy."
O'Neill: Oh, for crying out loud, will you just open the door??
lucyhome.wav, 470 KB
Baker: There's hundreds, maybe thousands of them. He's their god. First Commandment
They'll die for him, they'll kill for him, in a heartbeat.
theirgod.wav, 124 KBBaker: No, sir.
O'Neill: "No, sir?" Does it say Colonel anywhere on my uniform?
nosir.wav, 113 KBO'Neill: We're off to see the wizard.
wizard.wav, 31 KBJackson: This tastes like chicken.
Carter: So what's wrong with that?
Jackson: It's macaroni and cheese.
chicken.wav, 83 KBaker: Kill me.
O'Neill: You sure? I've come all this way.
killme.wav, 84 K
O'Neill: No, you can't keep him. The Nox
keephim.wav, 54.2 KBJackson: I thought we were dead. Weren't we dead?
Carter: Yeah...
Jackson: Okay. Well, I thought Heaven would be a little more upscale.
upscale.wav, 166 KB
O'Neill: Come on, get me out of here. Tell you what - let me put it nicely! Get me the hell out of here!! Cold Lazarus
Hammond: If that isn't O'Neill, I want to know who the hell we're looking at.
notoneill.wav, 304 KBHammond: Teal'c, you'll have to leave that here.
Teal'c: I have seen your world. I will need it.
needit.wav, 70 K
Teal'c: You should not have attempted to rescue me from the beam. Thor's Hammer
If you had not done so, you would not be here now.
O'Neill: Ahh, you'd have done the same for me. Course, you're not going to find me
walking around with one of those goa'uld larvae in my gut, but hey.
same4me.wav, 330 KBKendra: Because of my training in the temple, the goa'uld who took possession of my body could not take complete control over my mind. A part of me, myself, remained.
Jackson: Something of the host survives.
partofme.wav, 331 KTeal'c: You....do not....exist.
notexist.wav, 88 KBUnas: Kill the human.
O'Neill: Excuse me?
excuseme.wav, 78 KB, 3.59 sec.Jackson: My wife, Sha're, is now as you once were. She has been taken by a goa'uld, and if what you are saying is true...
Kendra: It is true.
Jackson: Then help us.
helpus.wav, 279 KB
O'Neill: Daniel, it's important that we respect our elders. Cor-Ai
elders.wav, 86 KBJackson: Well, it's just that I've never actually heard you referred to as a diplomat. I think antagonist was the word used.
antagonist.wav, 126 KBTeal'c: It is one of their favorite places to harvest hosts for Goa'uld absorption.
Jackson: You know, I wish you wouldn't say 'harvest.' We're talking about human beings, not brussels sprouts.
brussels_sprouts.wav, 168 KBO'Neill: I have spent a lot of years in the service of my country. And I have been ordered to do some damned distasteful things. I will not let them execute my friend.
distastefulthings.wav, 263 KBHanno: You would save those who wish to kill you?
Teal'c: I would save those who deserve to live.
deservetolive.wav, 113 KBHanno: You are not the same man as he who murdered my father.
Teal'c: I am the one.
Hanno: No. That Jaffa is dead. You have killed him.
killedhim.wav, 189 KB
Carter: Air...seems to be in pockets ranging from 1500 degrees down to 200. Enigma
O'Neill: Sounds like L.A.
soundslikela.wav, 127 KBNarim: You are anything but primitive, Samantha. What your mind doesn't know, your heart fills in.
Carter: I don't know what that means exactly, but it's beautiful.
Narim: Which is exactly what it means.
anythingbutprimitive.wav, 295 KBO'Neill: Whoa. Cool.
whoacool.wav, 43 KBO'Neill: God, I love those people.
lovethosepeople.wav, 48 KBJackson: What? Oh...just thinking about what the little guy with funny hair once told us.
O'Neill: 'The very young do not always do as they're told.'
Jackson: Yeah.
theveryyoung.wav, 263 KB
O'Neill: Good morning, campers! There But For the Grace of God
campers.wav, 90 KBKatherine: I take it they're not engaged in your reality?
Jackson: (beat) No.
notengaged.wav, 102 KBJackson: Uh-oh.
Carter: What?
Jackson: I think I'm dead.
danieldead.wav, 129 KB
O'Neill: What'd you call it? Within the Serpent's Grasp
Teal'c: Zat'nicatel.
O'Neill: Right. Let's just call it a zat gun, huh?
zatgun.wav, 140 KBO'Neill: I always get a happy tingly feeling when I see those guys.
happytinglyfeeling.wav, 82 KBTeal'c: Somewhat like your television, only much further advanced.
O'Neill: Think it gets Showtime?
showtime.wav, 134 KBO'Neill: Okay. One shot hurts them, two shots kills them. The third shot--
Teal'c: Disintegrates them.
O'Neill: Oh. Great. You didn't think this was worthy of mentioning.
oneshot.wav, 192 KBCarter: Sir, the only way to do that would be to turn this thing around and go back to where we started.
Jackson: Right, I'll just go tell the pilot.
pilot.wav, 114 KB
O'Neill: They might have been a little concerned because we just kicked the crap out of Apophis. In the Line of Duty
kickedthecrap.wav, 91 KBTeal'c: I have seen many Goa'uld strategies revealed, and certain victories lost because of Goa'uld arrogance. It is the Goa'ulds' greatest weakness.
greatestweakness.wav, 193 KB, 9 sec.Jolinar: You are weak.
O'Neill: Who's behind bars right now?
behindbars.wav, 55 KBJolinar: They would not have killed me. I am too valuable.
O'Neill: Which is exactly why we'll never let you go.
valuable.wav, 146 KBTeal'c: Every Goa'uld seeks power for his own reasons, or betrays his own brother to achieve it.
Jolinar: Some seek power for a greater purpose.
greaterpurpose.wav, 150 KBJolinar: Not every Goa'uld is an enemy to the people of this planet.
The Tok'ra are real, no matter what Apophis has told you.
Teal'c: I have yet to meet one.
Jolinar: You have now. I am Jolinar of Malk'shur.
jolinar.wav, 268 KBO'Neill: Can you be sure he is who he says he is?
Teal'c: No.
Jolinar: Unfortunately, we do not carry identification.
identif.wav, 144 KBJolinar: Hear this. The days of the Goa'uld System Lords are numbered. Tell them that I died with hope. My death only feeds the fire that burns strong in the Tok'ra.
feedfire.wav, 226 KBTeal'c: Are you injured?
Jackson: Dumb question. But thank you. I think.
Teal'c: You are welcome.
Jackson: Just don't ever do that again.
injure.wav, 245 KBCarter: The Goa'uld gave its life for me. It saved me.
savedme.wav, 103 KB
O'Neill: Witness if you will, a ghost town. Bane
ghosttown.wav, 75 KBHammond: What is that?
O'Neill: Those are bugs, sir! Big, ugly bugs!
uglybugs.wav, 120 KBCarter: All I'm saying is that notwithstanding what happened to Teal'c, there might be invaluable technology on that planet.
O'Neill: Carter, there are bugs on that planet. Big, huge, ugly, honkin' bugs.
honkinbugs.wav, 213 KBCarter: If we do find Teal'c soon, we might have a way of saving him.
O'Neill: Okay. That's good news.
Carter: But...someone has to go back to VP63Q1 and catch one of those alien insects. Preferably alive.
Jackson: And that would be the bad news.
badnews.wav, 282 KBPunk: I'll remove myself when you tell me how they do tattoos like that in Chulak.
Teal'c: The skin is cut with an orac knife, and pure molten gold is poured into the wound.
Punk: Ow, man, don't that hurt when you do that?
Teal'c: Tremendously.
tattoo.wav, 345 KBO'Neill: Pack your bug spray, kids.
bugspray.wav, 38 KBHarlow: Not your garden-variety mosquito.
mosquito.wav, 54 KBTeal'c: What type of weapon do you possess?
Ally: This? I'll show you, it's just a water gun. I was playing, see?
(squirts him, causes Teal'c to make a startled sound)
watergun.wav, 177 KBAlly: If you ask me, you look like you could use a couple more days in rehab.
rehab.wav, 83 KBO'Neill: He saved your smarmy ass and everyone else on this planet! Does that count for anything in your world?
Maybourne: Absolutely. And I am thrilled to get the chance to thank him personally.
O'Neill: General Hammond, request permission to beat the crap out of this man.
beatthecrap.wav, 344 KBAlly: Don't sweat it.
Teal'c: I cannot prevent it.
Ally: I meant, okay.
sweatit.wav, 129 KBMaybourne: Striking an officer is a quick way to a court-martial.
O'Neill: I'm not going to hit you, Maybourne. I'm going to shoot you.
shootyou.wav, 204 KBAlly: I ain't seen nobody, and even if I did, I wouldn't tell you.
Maybourne: Why's that?
Ally: Because...I don't like the way you smell.
wayyousmell.wav, 188 KBJackson: Guess we shouldn't have loaded it, huh?
Teal'c: How else would she defend herself?
(He takes out own water gun and squirts Daniel before running off.)
Jackson: How else?
howelse.wav, 328 KB
O'Neill: Teal'c looked, I looked, it grabbed my head, I passed out, I came to, we're here, we're home ...Can we go? The Fifth Race
canwego.wav, 171 KBJackson: You just said there's nothing cruvas with you.
O'Neill: I did not.
Jackson:Yes you did.
O'Neill: No I didn't.
Jackson: Yes you did.
O'Neill: Didn't.
Jackson: Did.
O'Neill: Didn't.
Jackson: Did.
O'Neill: Cruvas? What is that?
Jackson: I don't know.
cruvas.wav, 321 KBTeal'c: What is the reason for these padded gloves, O'Neill?
O'Neill: So we don't hurt each other. ...I'll be honest with you, Teal'c: it's so you don't hurt me.
gloves.wav, 178 KBJackson: Well, my translation's a bit vague. I think the circle means "the place of our legacy." Um, or it could be "a piece of our leg," but the first seems to make more sense.
legacy.wav, 277 KB
Carter: This time of year, the direct line between P2X55 and the Earth takes us within 70,000 miles of the sun. I have to update the computer's drift calculation to include gravitational space-time warping. 1969
O'Neill: We know that!
knowthat.wav, 265 KBO'Neill: How'd you know that would work?
Teal'c: I did not.
work.wav, 83 KBO'Neill: Little bump in the calculations, Captain?
Carter: I'm sorry, sir. I don't know what to say.
O'Neill: Well, I'll tell you what: get us back home and we'll say it never happened.
bump.wav, 185 KBCarter: We also cannot tell anyone who we are or where we're from.
O'Neill: This is a top secret facility. Anonymity does not go over big here.
anonymity.wav, 248 KBO'Neill: Captain James T. Kirk, of the Starship Enterprise.
Thornton: Your dog tags say otherwise.
O'Neill: They're lying.
lying.wav, 222 KBThornton: Our cameras saw some sort of weapon.
O'Neill: Oh. Well, it's hard to say.
Thornton: Some sort of state secret?
O'Neill: No, just difficult to pronounce.
hard2say.wav, 220 KBO'Neill: I'll be honest with you, Bob. My name's not Kirk. It's Skywalker. Luke Skywalker.
skywalk.wav, 190 KBOfficer: What are we going to do about SG-1?
Gen. Hammond: They're out there somewhere. Hopefully, they'll find their way back.
Officer: Shouldn't we start a search?
Gen. Hammond: I'm afraid this is one mission they're on their own.
ontheirown.wav, 283 KBO'Neill: Listen. I don't know where we're headed, but they'll probably try to split us up. So we're not going to have much time to--
Carter: -escape and hopefully live out the rest of our lives without affecting history.
O'Neill: Or...
Carter: I can't think of an "or" at the moment, sir.
Jackson: No "or?"
O'Neill: There is an "or."
Jackson: There's an "or?"
Carter: Sir, you can't just will something to happen because you want it to be a certain way.
O'Neill: Captain ... where there's a will, there's an "or!"
willor.wav, 491 KBLt. Hammond: How did you know?
O'Neill: Because we know you. Because we will know you. And for some reason, thirty years ago, you decided we were gonna need help. Otherwise, you wouldn't be standing there with a note. Now are you gonna listen to yourself?
knowyou.wav, 395 KBO'Neill: You know, the 'Vette blew it when they went with that body style. They used to be so cool.
Jackson: Actually, I was about four and a half years old in '69.
in69.wav, 491 KBCarter: In order to preserve our past, Katherine has to meet you years from now.
Jackson: So we go in disguise. Pretend to be ... foreigners.
O'Neill: How are you gonna do that?
Jackson: Well, I speak 23 different languages. Pick one.
foreign.wav, 273 KBGirl: So what'd you do?
Jackson: We didn't, uh, we didn't do anything.
O'Neill: We've got a little problem with ... the establishment.
Girl: I so relate to that.
Carter: So if you could take us as far as New York, we'd--
Girl: I really love your hair.
Carter: Thanks.
estab.wav, 409 KBMichael: Your thing ... uh, that thing ... what's it symbolize? Peace?
Teal'c: Slavery. To false gods.
Michael: Right on!
slavery.wav, 223 KBGirl: You said ... that you were in trouble with the establishment.
O'Neill: And ... we are.
Jackson: We are.
O'Neill: Just not the establishment of this planet. No, it's true, Michael. We came to Earth to hide among your people, a long, long time ago.
Jackson: From a galaxy far, far away.
O'Neill: But now it's time to go home, and we need your help.
planet.wav, 653 KBO'Neill: Listen, I really have to say this. The two of you have been unbelievably...
Jackson: Groovy.
O'Neill: Groovy, I think, is the word.
groovy.wav, 243 KBO'Neill: Auntie Em! Auntie Em!
auntieem.wav, 73 KBCassandra: I will tell you this: your journey is just beginning.
journey.wav, 115 KBGen. Hammond: Oh, by the way, Colonel ... with interest, you owe me five hundred thirty-nine dollars and fifty cents.
O'Neill: Yes, sir.
interest.wav, 182 KB